Can anyone translate to English please?

Post Reply
User avatar
e21-Mark
E21 Master
Posts: 5715
Joined: Fri Mar 21, 2008 2:19 pm
My E21(s): 316 m52/2.8 Cat Cams & Jenvey ITB
Facebook page: https://www.facebook.com/JackyardBackoff
Location: Cornwall - UK

Can anyone translate to English please?

Post by e21-Mark »

Biete einen originale ALPINA Fahrer-Sitz für BMW e28 e12 e21 e23 e24 etc. ---- gebrauchter Zustand siehe Bilder --- Bei Fragen bitte mailen oder anrufen unter 0172-7674197------ Versand innerhalb Deutschland 28,00 Euro --- Schicke evtl. auch ins Ausland, dann bitte Versandkosten vorher anfragen. Ich habe noch viele Andere ALPINA Teile da ich gerade einen B9 E28 schlachte(Motor, Getriebe, Karosserie, etc.) Schaut euch auch meine Anderen Angebote an.

Die Konsole ist für einen BMW e28 (also einfach einbauen) --- Der Sitz ist Höhenverstellbar !!!!

Es handelt sich um einen Scheel Sitz des Typs 208 !! KBA 90018 !!

. Keine Garantie, Kein Umtausch, Privatverkauf.


--------------------------------------------------------------------------------
Am 05.04.09 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt:
Da ich diesen Artikel auch bei Mobile.de und Autoscout24 drin habe, behalte ich mir einen Zwischenverkauf bis zur letzten Minute vor, so das dann der Artikel nicht mehr zum Verkauf bei EBAY zu Verfügung steht!!!



--------------------------------------------------------------------------------
Am 05.04.09 hat der Verkäufer die folgenden Angaben hinzugefügt:
Die Besichtigung und das testen des Artikels vor Gebotsabgabe und/oder Auktionsende ist ausdrücklich erwünscht. Spätere Reklamationen werden nicht berücksichtigt und akzeptiert.


User avatar
Cerberus
Upcoming E21 fanatic
Posts: 78
Joined: Thu May 29, 2008 8:26 pm
Location: België

Post by Cerberus »

offer an original alpina driver seat for BMW e28 e21 e21 e23 24...
used condition see pics

With questions?please mail or call 0172-7674197
postage in Germany 28 €

if necessary also abroad, please inform mailcosts in advance.
I have also many other alpina pieces because I am breaking down a B9 e28
engine/gearbox/body

Look at my other announces

The console is for an e28, easy installing ( the seat is height adjustable)

it is a Scheel seat type 208 KBA 90018

No garantees, switch, private sale
greets
User avatar
e21-Mark
E21 Master
Posts: 5715
Joined: Fri Mar 21, 2008 2:19 pm
My E21(s): 316 m52/2.8 Cat Cams & Jenvey ITB
Facebook page: https://www.facebook.com/JackyardBackoff
Location: Cornwall - UK

Post by e21-Mark »

Thank you :)
User avatar
Cerberus
Upcoming E21 fanatic
Posts: 78
Joined: Thu May 29, 2008 8:26 pm
Location: België

Post by Cerberus »

no problemo
greets
User avatar
e21-Mark
E21 Master
Posts: 5715
Joined: Fri Mar 21, 2008 2:19 pm
My E21(s): 316 m52/2.8 Cat Cams & Jenvey ITB
Facebook page: https://www.facebook.com/JackyardBackoff
Location: Cornwall - UK

Post by e21-Mark »

Does this mean I need to watch out for the postman please?

wegen Ostern feiertage, schicke das paket morgen los.
tschüß
User avatar
Thijs-v-d-H
Newbee
Posts: 18
Joined: Sun Apr 27, 2008 10:37 pm
Location: Oxford and Rijsoord

Post by Thijs-v-d-H »

RetroBeemer wrote:Does this mean I need to watch out for the postman please?

wegen Ostern feiertage, schicke das paket morgen los.
tschüß
'because of easter holidays, we will send the pakkage tomorrow, bye'
1986 BMW M3
User avatar
e21-Mark
E21 Master
Posts: 5715
Joined: Fri Mar 21, 2008 2:19 pm
My E21(s): 316 m52/2.8 Cat Cams & Jenvey ITB
Facebook page: https://www.facebook.com/JackyardBackoff
Location: Cornwall - UK

Post by e21-Mark »

Cool, thanks. I'm waiting for my Alpina rocker cover from Germany. :wink:
Post Reply